winning

羽毛電臺長灘島全體成員合影，前排右一為張頌潔。(BBC英倫網)
　　中新網11月6日電 英國高校新學期開學已經一段時間了，除了緊張的九份民宿學習，一些華人學生紛紛加入各類社團，豐富自己的生活。近日，BBC英倫網專訪了英國羽毛電臺學生負責人張頌潔，聽她講述電臺創建點滴故事，文章摘錄如下：
　　謝菲爾德大學(University of Sheffield)的學生電臺旗下的中文廣播節目羽毛電臺由中國留學生髮起、製作，為留英生活增添趣味的同時，也是新聞系學汽車借款生鍛煉的良好機會。
　　問：你如何瞭解到謝菲烤肉爾德大學羽毛電臺？是如何加入進來的？
　　張頌潔：我去年讀碩士預科課程(pre-master)的時候結識了一位碩士生朋友，他與幾位同學一起做羽毛電臺的節目。羽毛電臺的涵義是，我們這些學生就好像散落在各地的羽毛匯信用貸款聚在謝菲爾德。
　　上一個學年結束之後，7位羽毛電臺的團隊成員陸續畢業回中國發展。從這個學期開始，我接手電臺，大家一起重新申請了在謝菲爾德大學學生電臺Forge Radio旗下製作和播放羽毛電臺節目的許可。
　　謝大學生電臺旗下有很多節目，但只有羽毛電臺這一檔中文節目。由於很多本地學生想要鍛煉的機會，我們申請的時候難度不小。我們的節目播出時間是在每周日的23點，相當於是每周的最後一檔節目。
　　儘管如此，這是一個華人學生表達自己看法的難得平臺。
　　問：羽毛電臺的節目傳播方式是？
　　張頌潔：目前主要是依靠網上在線收聽，或者下載app之後再收聽。
　　問：羽毛電臺的節目內容大致有哪些？
　　張頌潔：我們2013屆羽毛電臺已經做了兩期節目。第一期的時候由於招新的事情還沒有準備好，基本上是我一個人做的。我當時邀請了兩位嘉賓，一位是在校生，一位是畢業生。我請他們談了新學期相關的事情，包括給新生建議，像如何適應這邊的學習、去哪休閑等等。
　　第二期是我們正式改版之後的節目。全新的羽毛電臺節目有3個板塊。第一個是資訊類的，主要搜集一些謝菲爾德吃喝玩樂的信息，比如介紹萬聖節活動等等，讓大家更好地瞭解自己所生活的城市。
　　第二個板塊是新聞時談。因為我們團隊中的同學大多數是學新聞類專業的，所以想鍛煉大家對新聞事件的見解，同時也給大家一個表達看法的平臺。最後一個板塊是好歌不斷，播放一些歌曲。
　　羽毛電臺的節目目前是錄播，前半年的時候先適應一下整個節目的運作。我們計劃從明年的春季學期開始嘗試直播。
　　問：做電臺可以算作一種實習嗎？
　　張頌潔：不能算作實習。但我想儘管如此，這肯定是一個很好的鍛煉的過程。羽毛電臺的節目畢竟是有鏈接和成品的，參與進來的同學以後找實習機會或工作的時候應該都是很有幫助的。
　　問：有沒有得到老師的幫助或指導？
　　張頌潔：上一屆曾經有一、兩位英國老師關註過羽毛電臺。我們節目中也會有一些英文的部分，比如，去年有一期採訪學校周圍賣三明治的餐車被盜的事情。當時的主持人是用全英文的方式採訪了相關人士。
　　今年的節目中同樣會沿用一些英文元素，還會有一些外國老師和同學關註。我們也會讓一些對中文感興趣的外國同學參與到節目中，但也是以中國文化相關話題為基礎。
　　問：做羽毛電臺有什麼特別的意義？
　　張頌潔：首先羽毛電臺給熱愛廣播和傳媒的同學們一個實踐的平臺。可能在這邊參加學生社團活動的中國同學不是那麼多。謝菲爾德大學的華人留學生人數雖然比較多，但是大家參加以外國人為主的活動時會比較羞澀。
　　這次羽毛電臺招新之後我發現，這等於給大家一個突破口，因為很多同學覺得終於有了一個屬於我們自己的窗口。同時，這樣的一個團體能夠讓大家結識更多有共同愛好的人。
　　其次，對新聞系的同學來說這是一個一邊學習理論一邊實踐的絕好機會，也能夠為大家的海外生活中留下美好的經歷和記憶。改版後的節目剛起步，我們希望能有更多感興趣的同學參與進來。　　（原標題：留英中國學生製作中文廣播節目“羽毛電臺”(圖)）